“The Mercenary” (1968) is a gritty spaghetti western following a Polish gunslinger, Sergei Kowalski, who partners with a Mexican revolutionary, Paco Roman, during the country’s turbulent uprisings. As Kowalski’s mercenary motives clash with Paco’s growing ideals, the two navigate shifting alliances, explosive…